For fans of the iconic television series “The Sopranos,” merchandise offers a tangible connection to one of the most influential shows in modern pop culture....